Conduit

The route of transmission of organizational knowledge.

A conduit can be a person or a group responsible for reporting work in progress to the rest of the team or other teams within the organization.